飞人不用坐飞机，但是从天上掉下来的飞人会有恐飞症
拉宾诺维奇是谁?
是斯拉夫语地区犹太人的一个常见名字。
拉宾诺维奇是用希伯莱语“老师”加上一个后缀“的儿子”构成的。按东斯拉夫人的取名法则，每人名字一般由三部分组成，自己的名字，父名（patronymic name）和姓（surname）。父名就是父亲的名字加上“的儿子”（“诺维奇”）或“的女儿”（“”）。
斯拉夫语介绍：
斯拉夫语分为东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。东斯拉夫语支由、乌克兰语和白俄罗斯语组成；西斯拉夫语支包括波兰语、索布语、捷克语和斯洛伐克语；属于南斯拉夫语支的语言有保加利亚语、—克罗地亚语、语、斯洛文尼亚语等。
属印欧语系南部斯拉夫语支。它的基础是古保加利亚语的一种方言：南部马其顿方言。古斯拉夫语的语音和形态结构同后期共同斯拉夫语十分接近，如都有鼻元音媆和挟。名词有呼格和双数等范畴，形容词的短尾形式也变格，并可充当定语。
拉宾诺维奇这个名字是斯拉夫语地区犹太人的一个常见名字。
它是用希伯莱语“老师”（，rav，“犹太拉比”中的“拉比”就是这个词）加上一个后缀“的儿子”（-ович，-ovich，俄语人名中常见的“诺维奇”）构成的。
按东斯拉夫人的取名法则，每人名字一般由三部分组成，自己的名字（given name），父名（patronymic name）和姓（surname）。父名就是父亲的名字加上“的儿子”（“诺维奇”）或“的女儿”（“诺娃”）。
段子
笑话里经常看到拉宾喜欢耍小聪明嘲笑别人，用知乎时髦点的词叫“抖机灵”，段子手。
这类苏联笑话在英语中应该是叫“Russian jokes”，里面除了这个拉宾诺维奇以外还有一些别的样板角色（archetypes），但是更常用于其他主题的笑话，加上名字可能也不是那么喜感，所以中国读者可能比较少见。
例如还有个叫施季里茨（Stierlitz）的角色，他出场的笑话风格和“经验丰富的王警官”系列很相似，后者可能是前者的本土化改造产物。
本文来自网络转载，仅供学习参考！不代表趣典故立场，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容，请发送邮件至@qq.com进行反馈，一经查实，本站将立刻删除。
